SAUEN Ausgabe 2 / 2018 Equipment für die Ewigkeit

Saupokalypse now? Liebe Leser, es ist kein schöner Moment, und doch ein unausweichlicher: Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass die verheerende Afrikanische Schweinepest (ASP) nunmehr unmittelbar vor unserer Haustür steht. Seit ein paar Wochen gilt als gesichert, dass sie das kleine Belgien erreicht hat (siehe S. 10 ff.). Und wie wir wissen, wissen wir fast nichts. Wir wissen nicht, wie sie dorthin gelangt ist. Wir wissen nicht, wie ansteckend die Seuche wirklich ist, und wir wissen nicht, ob sie tatsächlich zehn Jahre lang hier wüten wird oder ob Reviere oder gar ganze Landstriche von ihr verschont bleiben werden. Was wir aber sicher wissen ist, dass ihr mit Abstand häufigster Überträger der Mensch selbst ist. Denn der Mensch kann in kurzer Zeit riesige Entfernungen zurücklegen, und nur durch den Menschen ist es zu erklären, dass die ASP einen 1.000 Kilometer-Sprung von Tschechien nach Belgien über Nacht hat hinlegen können. …